自由電子報-人獸混種胚胎研究 英放行

人獸混種胚胎研究 英放行 2008-01-19

〔編譯陳泓達╱綜合倫敦十七日外電報導〕經過長達一年半的審查過程，英國「人類繁殖與胚胎學管理局」（ＨＦＥＡ）十七日宣布，為提升培育人類幹細胞的技術，發展對帕金森氏症與阿滋海默症等疾病的療法，決定允許學界進行人獸混合胚胎研究，時間為期一年。 人類細胞結合牛兔卵子 這種研究是將人類細胞與牛隻或兔子等動物的卵子結合，製造出人獸混種胚胎。英國新堡大學和倫敦國王學院去年十一月向ＨＦＥＡ提出申請，希望研究結合母牛卵子與人類細胞的人牛混合胚胎，以研究若干棘手疾病的療法。 帕金森氏症與阿滋海默症新方向 研究團隊將獲准從母牛身上取出一枚卵子，並移除其帶有遺傳物質的細胞核，然後注入人類的ＤＮＡ，產生所謂「細胞質混合胚胎」，其中成分有九十九．九％來自人類，其餘○．一％來自動物。接著再利用電流刺激卵細胞進行正常分裂，使之成為早期胚胎，進而取得幹細胞。 在為期一年半的審核過程中，ＨＦＥＡ以民調方式徵詢民眾意見，獲得多數民眾支持這類研究的結論。為減少爭議，ＨＦＥＡ規定這種人獸胚胎只能用於研究，不可用於臨床治療或植入人體，胚胎只能維持在初期階段，發育時間不得超過兩週。 新堡大學團隊的阿姆斯壯曾在二○○五年參與培育全球第一個複製人類胚胎的計畫，他對ＨＦＥＡ核准其研究表示肯定，並表示他們的長期目標是優化人類胚胎幹細胞的培育。 不過反對聲浪仍大，如「胎兒保護學會」會長史密頓便痛批，ＨＦＥＡ的這項決定是嚴重踐踏人類尊嚴。 目的在於取得幹細胞 科學家之所以主張研究人獸混合胚胎，是因為人類卵子的供應有限，而且有道德爭議。阿姆斯壯指出，母牛卵子在實驗中的表現不遜於人類，但取得相對容易許多，因此建議以動物的卵子來取代，目的在於取得幹細胞，以便對目前無藥可醫的疾病進行研究。除英國外，美國和中國也在推動這方面的研究。

自由電子報 版權所有 不得轉載2007 © The Liberty Times. All Rights Reserved.

自由電子報-成人皮膚細胞 複製出胚胎

成人皮膚細胞 複製出胚胎 2008-01-19

複製自己？科學家挑戰禁忌 〔編譯羅彥傑╱綜合報導〕美國加州幹細胞研究公司Stemagen十七日宣佈，已從取自成人的單一皮膚細胞，製造出第一個成熟人類胚胎，堪稱朝替各類病患量身裁製幹細胞的目標跨出一大步。然而，這項突破必將引起倫理爭議，因為科學家複製的是自己的胚胎，創下自我複製的先例。 師法桃莉羊原理 Stemagen執行長兼股東塞繆爾．伍德與另一名工作人員，把自己的皮膚細胞置入一名婦女的卵子內，製成胚胎複製品，其原理與世界第一個複製動物「桃莉羊」一樣。這是首次從成年人身上的細胞製成胚胎，雖然只能活五天，而且比針頭小，但伍德形容這項研究是治療阿滋海默症與帕金森氏症等疾病的「重要里程碑」。 在這些新胚胎中，有五個放在實驗室的培養皿，而且成長到連生殖科醫師都認為可以準備移植到婦女子宮的階段─這是成年人複製過去從未達到的境界。相關研究成果刊登在「幹細胞」期刊上。 這些胚胎在研究過程中最後都被銷毀，也沒有人知道這些胚胎是否健康到足以長成小嬰兒。本研究主持人、也是不孕症診所醫學主任的伍德說，這些胚胎看起來都很有活力，不過他強調自己對複製人沒有興趣。他說：「這不符合倫理而且違法，我們希望其他人不會這麼做。」 Stemagen希望複製病患的胚胎，再從這些胚胎中取出幹細胞，然後培養成為替代組織。這些替代組織移植到病患身上後，病患的免疫系統會把這些替代組織視為是「自己人」，不會排斥它們。 他強調，所有的努力都是為了邁向藥品與疾病「個人化」，科學家不會試圖從製造出的胚胎中擷取幹細胞，重點擺在確定胚胎能複製。 議者憂心不肖業者偷跑 可能是受到二○○五年南韓國寶級科學家黃禹錫造假胚胎幹細胞醜聞影響，其他科學家表示樂觀其成，但也希望見到這項研究經反覆測試，而且公布更多細節。有些科學家甚至說，從照片中看來，這些胚胎若要說健康有點勉強，甚至「看起來非常不健康」。 批評者則擔心，可能會有不肖業者偷跑，利用這項科技複製小寶寶。他們也指控，人類生命本來是上帝的神蹟，卻被這些科學家貶低的猶如零件工廠。

自由電子報 版權所有 不得轉載2007 © The Liberty Times. All Rights Reserved.

自由電子報-香港腳用藥有外用和口服初期感染 用擦的就行

香港腳用藥有外用和口服初期感染 用擦的就行 2008-01-26

文╱賴依伶 足癬又名香港腳，為皮膚表層的黴菌感染，以皮癬菌佔大多數，在濕熱的台灣是一種很常見的疾病。相傳鴉片戰爭時，一群英國士兵來到香港，每個人的腳受感染而又紅又癢，所以他們誤稱為香港腳，因此得名。 一般來說，潮濕的環境有利黴菌生長，腳容易出汗，洗完澡或碰到水忘記把腳擦乾，特別是腳趾縫，水分不容易蒸發，很容易使黴菌寄生；穿膠鞋等不透氣的鞋子，或不吸汗的襪子會讓腳潮濕，如果能避免這些因素，得到香港腳機率將可減低一半以上。 此外，黴菌容易經接觸傳染，只要一個人得到香港腳，全家人都要小心，鞋子、襪子都要分開處理清洗，才不會互相傳染。脫皮、癢疹、水泡等，都是香港腳可能出現的症狀，要經由醫師診斷後，才能確實對症治療。 香港腳用藥分外用和口服兩種，較輕微初期的感染，只要用外用藥膏就可以了，早晚使用，再加上上述的預防方式，症狀很快就可以緩解，療程大約是4個星期左右，才能完全治癒。如果是比較嚴重，像是合併灰指甲或股癬等，就可能要再加上口服的抗黴菌藥，需要更久的時間，才能完全治癒；口服的抗黴菌藥副作用較多，主要有腸胃不適、皮疹等，懷孕的婦女一定要告知醫師，小心用藥。 根治香港腳不難，重點是不要讓黴菌上身，貫徹預防工作，才可大方展現美美的腳丫子。 （本文作者為台北長庚醫院藥劑科藥師）

自由電子報 版權所有 不得轉載2007 © The Liberty Times. All Rights Reserved.

自由電子報-《小檔案》毫米與次毫米波

singer ( singer064@gmail.com ) 寄了一則新聞給您： 《小檔案》毫米與次毫米波   2008-01-29

次毫米波是指波長略小於毫米的電磁波。比起大家較熟悉的無線電波段和光學波段，次毫米波段稱得上是天文學中相對發展較晚且較先進的領域。 中研院天文所表示，次毫米波段比微波爐的波段短、比紅外線的波段長，頻率為三百至九百秭赫，波長則介於一至零點三毫米，是研究恆星形成的最佳頻段。 比較第一代ＳＭＡ與第二代ＡＬＭＡ功能，由於ＡＬＭＡ影像解清晰度，比哈伯太空望遠鏡高十倍，中研院研究員比喻說：「用ＳＭＡ可以從一○一大樓看到中正機場的一隻金龜子；但是用ＡＬＭＡ的話，則可以清楚分辨金龜子身上的紋路」。 （記者謝文華整理）

自由電子報 版權所有 不得轉載2007 © The Liberty Times. All Rights Reserved.

自由電子報-全球最大天文台計畫 台灣不缺席

singer ( singer64@gmail.com ) 寄了一則新聞給您： 全球最大天文台計畫 台灣不缺席   2008-01-29

〔記者謝文華╱台北報導〕受限於天文觀測儀器及技術不足，宇宙的起源、黑洞為何，至今成謎。北美、歐洲、日本斥資十二億美金，將於二○一二年在智利沙漠興建完成六十八座十二米、十二座七米望遠鏡組成的全球最大陣列天文台。台灣也不缺席，將擔綱儀器組裝、研究的重任，與全世界最先進的天文團隊，共同解開更多天文謎團。 亞洲僅日本與台灣參與 相較於二○○三年啟用、台灣學界先前與美國夏威夷史密松天文台合作的「次毫米波陣列計畫」（簡稱ＳＭＡ），僅八座毫米波陣列望遠鏡；未來由歐洲十一國，亞洲的日本與台灣，北美的美國、加拿大、墨西哥及南美智利等十七國參與的ＡＬＭＡ計畫，將再刷新紀錄，成為有史以來最大規模的地面天文台計畫。 國科會與中研院昨日共同召開記者會宣布此一訊息；國科會指出，ＡＬＭＡ計畫二○○三年原由北美、歐洲國家推動，規劃六十四座十二米望遠鏡陣列，美國國務院已審查同意台灣參與；兩年後日本加入，在該陣列外圍增加了四座十二米望遠鏡及十二座七米望遠鏡陣列，勢必能提升更佳的對比影像觀測效果。 中研院天文所所長賀曾樸指出，ＡＬＭＡ計畫致力於觀測零點三毫米至九毫米波段，最佳解析度可達零點零零四角秒的天文觀測，影像清晰度將比哈伯太空望遠鏡高十倍，速度將比現有的毫米波及次毫米波段儀器快上一萬倍！ 為何ＡＬＭＡ將興建在智利海拔五千公尺以上沙漠？天文所研究員呂聖元解釋，水氣太重會阻礙觀測波段，而愈乾燥的地方，透光性愈強。 研究員陳明堂指出，這座極高靈敏度的陣列，將使人類能夠研究更廣泛的科學主題，如太陽系行星的氣候型態、銀河系內行星與恆星的形成、活躍星系核內的氣體運動及宇宙最早期的高紅移星系的形成。 國科會更舉例，ＡＬＭＡ可望用來觀測年輕類日恆星周圍的原行星盤，取得分辨高達數個天文單位的影像，使天文學家能偵測原行星盤內因行星形成而產生的潮汐隙（tidal gaps）。 預計二○一二年竣工 台灣包括中研院、國科會，及台大、清大等大學都參與ＡＬＭＡ計畫，總共將投入三千六百萬美金、號召二十多名天文學家共同參予。預計二○一二年竣工，機台估計可運轉五十年。 國科會指出，該計畫為前院長李遠哲任內主導推動，台灣投入的資金大約佔三％，價值等同兩座ＡＬＭＡ十二米望遠鏡，未來台灣研究人員可無條件取得望遠鏡使用權、也可投入全世界頂尖天文學研究，並帶動國內相關產業。 全球最大天文台合作計畫─大型毫米及次毫米波陣列計畫即將啟動，計畫主持人中研院天文所所長賀曾樸昨日對外說明台灣計畫的現況。（記者廖振輝攝）

自由電子報 版權所有 不得轉載2007 © The Liberty Times. All Rights Reserved.

自由電子報-神秘羊圈圈 求婚花招？

singer ( singer64@gmail.com ) 寄了一則新聞給您： 神秘羊圈圈 求婚花招？   2008-01-27

〔編譯魏國金╱綜合報導〕神秘的麥田圈已不稀奇了，英國每日郵報報導，現在出現奇怪的羊圈圈。 報導說，這幅奇特景象發生在英國赫里福德郡肯頓地區，約100隻羊井然有序地排成一個圈，直到聽聞喧囂的拖拉機聲，羊群才像頑皮的孩童一溜煙跑掉。 捕捉到羊圈圈畫面的攝影家柏德說，當下他目瞪口呆，簡直不敢相信親眼所見。更詭異的是，隔了3座牧場，他又瞧見另一個羊圈圈，這個圈維持了約10分鐘才散開。 柏德指出︰「羊群向內移動，幾乎要填滿空隙，只有當農夫駕駛拖拉機、帶著一些食物前來，圈圈才解散。」 謎題的解答恐令柏德失望。赫里福德理工學院的農場經理希柏恩說︰「我直覺認為某人以圓圈形狀餵養羊群；你用一台4輪驅動的拖拉機拖引飼料機，沿路就掉下細碎的飼料，我能想像事情是怎麼發生的。」 他又說︰「我認為是來自約克郡的某個傢伙放飼料用羊圈圈詢問女友︰『你願意嫁給我嗎？』」

自由電子報 版權所有 不得轉載2007 © The Liberty Times. All Rights Reserved.